Bundesbank: Alemania entraría en recesión este invierno

Será un “bache temporal” y no se esperan repercusiones significativas en el empleo, señala el informe del Banco Central alemán, mientras el gobierno

- resucita preventivamente el recurso a
- la reducción de jornada en la industria
- La economía alemana podría entrar
- técnicamente en recesión este invierno,
- con 2 trimestres consecutivos de contracción del PIB.
Es la previsión contenida en el último informe mensual (diciembre) del Bundesbank que se divulgó el viernes.
Pese a su relevancia, la noticia tuvo ayer un tratamiento discreto en los principales medios de comunicación alemanes.
“Hay indicios de que la actividad económica podría decaer en el último trimestre de 2012 y el primero de 2013”, señala el informe, que revisa fuertemente a la baja las previsiones de crecimiento para
- el 2013, a un 0,4%, en lugar del 1,6% que
  se pronosticó en junio, y a
- un 0,7% en 2012, frente al 1% pronosticado en junio.
Como motivo de la rebaja se identifica,
- “la difícil situación económica en algunos países de
   la zona euro y
- la incertidumbre generalizada”,
un diagnóstico sobre el que no se sacan conclusiones autocríticas vinculadas a
- la fallida receta de
- la austeridad unilateral
- que está arruinando
- al sur de Europa,
- cuya demanda de
- productos alemanes
- ha caído drásticamente.
“Las perspectivas coyunturales se han deteriorado en Alemania”, explica someramente el informe.
“Para los seis meses invernales de 2012/2013 se adivina incluso un retroceso de la actividad económica”, añade.
Aunque Alemania ha salido bastante bien parada de la crisis hasta ahora,
- su crecimiento,
- exclusivamente basado
- en las exportaciones,
- viene languideciendo
- desde principios de año.
- Alcanzó un 0,5% en el primer trimestre,
- disminuyó a un 0,3% en el segundo y
- se quedó en 0,2% en el tercero.
En el país del “Alemania va bien”, esta previsión de recesión a cargo de su banco central era ayer poco noticiable.
Por la tarde, tres emisoras principales no la mencionaban en sus boletines.
El repaso de las ediciones digitales de ocho periódicos y semanarios escritos, arrojaba algo parecido: solo dos de ellos mencionaban el desagradable informe del Bundesbank en su portada.
Tampoco lo hacía la página web del primer canal de televisión.
Fuera de Alemania, la rebaja de previsiones del Bundesbank provocó
- bajadas del Ibex 35 y que
- la prima de riesgo española volviera a superar
- los 400 puntos básicos.
- El euro y los índices bursátiles americanos
- también acusaron el impacto.
Pese a la mala noticia, el Bundesbank ve,
“buenas razones para creer que Alemania regresará pronto a la senda del crecimiento”, decía.
"La buena salud de la economía alemana sugiere que superará este bache temporal sin mayores perjuicios para el mercado laboral”, anunciaba.
De todas formas, advertía, las previsiones apuntadas,
- “se caracterizan por un alto grado de incertidumbre”.
La actual tasa de paro alemana, del
- 6,8% y que contiene importantes omisiones
- que implican a más de 
  - 1.000.000 de desempleados no contabilizados,
- subirá ligeramente hasta un 7,2% en 2013 y
- caerá a un 7% en 2014,
señala el informe del banco central alemán.
Percibida como excepción en el contexto general europeo de crisis y explicada como
- consecuencia de una gestión correcta de
- su devaluación socio-laboral que
- potenció su competitividad exportadora,
- Alemania comienza a sentir
- la humedad del naufragio
- de sus vecinos.
- Su producción industrial ha retrocedido en octubre
- más de lo esperado (-2,6%),
- después de una caída del 1,3% en septiembre, informó el ministerio de Economía.
La reducción de jornada laboral (Kurzarbeit),
- el recurso que tan buen resultado
- dio en la industria en 2009 y
- permitió sostener plantillas,
- se está volviendo a promocionar,
- ahora para periodos de 12 meses en lugar de
- los 6 meses ensayados en 2009.
Se trata de una medida puramente “preventiva” se explica en el ministerio de economía.
Algunas empresas como el fabricante de camiones MAN ya han anunciado
- un regreso a la jornada reducida para
- 5300 de sus trabajadores.
Otro dato negativo es
- el de la cifra de negocios del comercio minorista.
Pese a los frecuentes titulares de la prensa sobre la “animación del comercio”,
- el consumo interno está,
- en términos reales,
- por debajo de los valores de 1998.
- 20 años de estancamiento salarial - no han dinamizado precisamente
- el consumo.
Pero lo más grave es que
- a nadie, en el gobierno alemán,
- parece importarle.
Sus medios de comunicación
- continúan demonizando a Francia,
- cuyo consumo se mantiene relativamente robusto,
- por titubear a la hora de dar pasos
- en el recorte socio-laboral.
La atención de la doctrina alemana sigue concentrada casi exclusivamente en una sola dirección:
- la competitividad exportadora,
- un modelo
- manifiestamente inservible para
- el conjunto de la zona euro que
- contiene economías muy diferentes.
La corrección a la baja del Bundesbank se produce pocas horas después de que el Banco Central Europeo (BCE) divulgara su propia corrección de las previsiones para la eurozona, con
- una previsión de recesión
- para este año y el que viene, y
- un regreso al crecimiento en 2014.
Rafael Poch - La Vanguardia - Barcelona - 10-Dic-2012